I went out of my way to get this copy of GPU Gems from the Internet Archive onto my e-reader and have it look good. It took me three days of messing around.
https://archive.org/details/gpugemsprogrammi0000unse
This device would be landfill if it weren't for KOReader, which renders pages ten times faster than the official app.