'/%3e%3cpath%20d='M50.3943%2022.237V39.5876H43.5185V22.7481C43.5185%2019.2029%2042.0411%2017.3949%2039.036%2017.3949C35.7325%2017.3949%2034.0778%2019.5338%2034.0778%2023.7585V32.9759H27.2434V23.7585C27.2434%2019.5338%2025.5857%2017.3949%2022.2822%2017.3949C19.2949%2017.3949%2017.8027%2019.2029%2017.8027%2022.7481V39.5876H10.9298V22.237C10.9298%2018.6918%2011.835%2015.8754%2013.6453%2013.7877C15.5128%2011.7049%2017.9623%2010.6355%2021.0028%2010.6355C24.522%2010.6355%2027.1813%2011.9885%2028.9542%2014.6917L30.665%2017.5633L32.3788%2014.6917C34.1517%2011.9885%2036.811%2010.6355%2040.3243%2010.6355C43.3619%2010.6355%2045.8114%2011.7049%2047.6847%2013.7877C49.4931%2015.8734%2050.3963%2018.6899%2050.3943%2022.237Z'%20fill='white'/%3e%3cdefs%3e%3clinearGradient%20id='paint0_linear_89_8'%20x1='30.5'%20y1='0'%20x2='30.5'%20y2='65'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%3e%3cstop%20stop-color='%236364FF'/%3e%3cstop%20offset='1'%20stop-color='%23563ACC'/%3e%3c/linearGradient%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Michal Bogusz<p>Li Bai: "Pijąc samotnie do księżyca (część IV)"</p><p>窮愁千萬端，美酒三百杯。<br />Na barkach tysiące smutków,<br />dobrej gorzałki trzysta czarek.</p><p><a href="https://wp.me/p3fv0T-eBO" target="_blank" rel="nofollow noopener" translate="no"><span class="invisible">https://</span><span class="">wp.me/p3fv0T-eBO</span><span class="invisible"></span></a> <a href="https://101010.pl/tags/LiBai" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>LiBai</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/%E6%9D%8E%E7%99%BD" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>李白</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/pi%C4%87" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>pić</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/ksi%C4%99%C5%BCyc" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>księżyc</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/%E6%9C%88%E4%B8%8B%E7%8D%A8%E9%85%8C" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>月下獨酌</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/poezja" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>poezja</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/Tang" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>Tang</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/wiersze" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>wiersze</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/Chiny" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>Chiny</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/%E5%94%90%E8%A9%A9%E4%B8%89%E7%99%BE%E9%A6%96" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>唐詩三百首</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/300wierszyTang" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>300wierszyTang</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/kultura" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>kultura</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/klasyka" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>klasyka</span></a></p>
101010.pl is one of the many independent Mastodon servers you can use to participate in the fediverse.
101010.pl czyli najstarszy polski serwer Mastodon. Posiadamy wpisy do 2048 znaków.
Administered by:
Server stats:
516active users
101010.pl: About · Status · Profiles directory · Privacy policy
Mastodon: About · Get the app · Keyboard shortcuts · View source code · v4.4.0-beta.1
#月下獨酌
0 posts · 0 participants · 0 posts today
Michal Bogusz<p>Li Bai: "Pijąc samotnie do księżyca (część III)"</p><p>三月咸陽城，千花晝如錦。<br />Trzeciego miesiąca miasto tonie we świetle,<br />tysiące kwiatów za dnia mienią się jak brokat.</p><p><a href="https://wp.me/p3fv0T-eBL" target="_blank" rel="nofollow noopener" translate="no"><span class="invisible">https://</span><span class="">wp.me/p3fv0T-eBL</span><span class="invisible"></span></a> <a href="https://101010.pl/tags/LiBai" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>LiBai</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/%E6%9D%8E%E7%99%BD" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>李白</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/pi%C4%87" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>pić</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/ksi%C4%99%C5%BCyc" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>księżyc</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/%E6%9C%88%E4%B8%8B%E7%8D%A8%E9%85%8C" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>月下獨酌</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/poezja" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>poezja</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/Tang" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>Tang</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/wiersze" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>wiersze</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/Chiny" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>Chiny</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/%E5%94%90%E8%A9%A9%E4%B8%89%E7%99%BE%E9%A6%96" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>唐詩三百首</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/300wierszyTang" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>300wierszyTang</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/kultura" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>kultura</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/klasyka" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>klasyka</span></a></p>
Michal Bogusz<p>Li Bai: "Pijąc samotnie do księżyca (część II)"</p><p>天若不愛酒，酒星不在天。</p><p>Niebo zdaje się nie kochać gorzałki,<br />gorzelanej gwiazdy brak na niebie.</p><p><a href="https://wp.me/p3fv0T-eBx" target="_blank" rel="nofollow noopener" translate="no"><span class="invisible">https://</span><span class="">wp.me/p3fv0T-eBx</span><span class="invisible"></span></a> <a href="https://101010.pl/tags/LiBai" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>LiBai</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/%E6%9D%8E%E7%99%BD" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>李白</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/pi%C4%87" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>pić</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/ksi%C4%99%C5%BCyc" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>księżyc</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/%E6%9C%88%E4%B8%8B%E7%8D%A8%E9%85%8C" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>月下獨酌</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/poezja" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>poezja</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/Tang" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>Tang</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/wiersze" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>wiersze</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/Chiny" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>Chiny</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/%E5%94%90%E8%A9%A9%E4%B8%89%E7%99%BE%E9%A6%96" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>唐詩三百首</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/300wierszyTang" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>300wierszyTang</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/kultura" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>kultura</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/klasyka" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>klasyka</span></a></p>
Michal Bogusz<p>Li Bai: "Pijąc samotnie do księżyca (cześć I)"</p><p>花間一壺酒， 獨酌無相親</p><p>Stawiam pomiędzy kwiatami dzban gorzałki,<br />piję samotnie, bez nikogo bliskiego na podorędziu.</p><p><a href="https://wp.me/p3fv0T-eA4" target="_blank" rel="nofollow noopener" translate="no"><span class="invisible">https://</span><span class="">wp.me/p3fv0T-eA4</span><span class="invisible"></span></a> <a href="https://101010.pl/tags/LiBai" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>LiBai</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/%E6%9D%8E%E7%99%BD" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>李白</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/pi%C4%87" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>pić</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/ksi%C4%99%C5%BCyc" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>księżyc</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/%E6%9C%88%E4%B8%8B%E7%8D%A8%E9%85%8C" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>月下獨酌</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/poezja" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>poezja</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/Tang" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>Tang</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/wiersze" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>wiersze</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/Chiny" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>Chiny</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/%E5%94%90%E8%A9%A9%E4%B8%89%E7%99%BE%E9%A6%96" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>唐詩三百首</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/300wierszyTang" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>300wierszyTang</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/kultura" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>kultura</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/klasyka" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>klasyka</span></a></p>
ExploreLive feeds
Mastodon is the best way to keep up with what's happening.
Follow anyone across the fediverse and see it all in chronological order. No algorithms, ads, or clickbait in sight.
Create accountLoginDrag & drop to upload