ciesz臋 si臋 偶e jestem na fediverse z wami :)

@seachdamh dzi臋kuj臋! I mam pytanie, co to znaczy grajdo艂ka?

@colton grajdo艂ek (cz臋sto u偶ywane w humorystycznym czy ironicznym zabarwieniu) to zdrobnienie od grado艂, mo偶na to przet艂umaczy膰 chyba " boondocks ", "the boonies", "hole". Nie tak wulgarne i ofensywna jak shithole czy bumfuck. @robert_wolniak , ty si臋 w sumie pewnie lepiej na tym znasz ode mnie :D

@seachdamh @colton Trudno si臋 nie zgodzi膰 :) Ale rzadko u偶ywane s艂贸wko to jest.

Swoj膮 drog膮 masakra :D W pracy swojej jestem jedynym Polakiem bo reszta to Ukrai艅cy m贸wi膮cy po polsku, tutaj mamy koleg臋 ucz膮cego si臋 polskiego.

Chyba ju偶 wiem jak czuj膮 si臋 native speakerzy angielskiego... xD

@robert_wolniak @seachdamh w艂a艣nie nigdy nie s艂ysza艂em to s艂owo. polski na pewno jest trudny, ale warto :D

Sign in to participate in the conversation
101010.pl

The social network of the future: No ads, no corporate surveillance, ethical design, and decentralization! Own your data with Mastodon!